Using tags with API calls

We are using tags to further categories our time trackings. There is a API for managing the tags itself but the documentation lacks information on how to include tags when registering a time tracking via the API. Could you provide a sample how to use tags with time tracking API and actions API ?

Best regards